中煤苏村煤业公司消防系统改造EPC总承包项目项目公告

项目编号：CCTC20251789

招标方法：公开招标

开标时间：2025年09月02日10:00:00

1.招标条件

本招标项目为中煤苏村(中阳)煤业公司消防系统改造EPC总承包项目，招标人为中煤集团山西公司。该项目资金来源已落实，已拥有招标条件。现委托中煤招标有限责任公司（以下简称“招标代理机构”），就本项目进行国内公开招标，请合格的潜在投标人参加投标。

2.项目概况与招标范围

项目介绍：本项目工程共包括2部分，分别为苏村煤矿生产、生活区室外消防系统改造和苏村煤矿地面建筑物（含工业建筑）消防工程，具体状况如下：

1、苏村煤矿生产、生活区室外消防系统改造：现在苏村煤矿工业厂区高位水池难以满足设计流量和消防水量等矿井工业场地消防需要，加之消防供水管网和生活管网适用，直埋敷设，年久失修、承压不足、漏水及损毁紧急，且存在未按规范呈环状布置、局部管径较小、管材承压等级不足等消防隐患，严重干扰了苏村煤矿消防供水系统的安全靠谱性；原高位水池的有效容积不满足一次失火消防水量 766.8m3；且生活、消防用水未使用独立池壁，不符合《建筑给水排水与节水通用规范》GB55020-2025 的第 3.3.1 条需要；故需要利旧改造原消防洒水水池（分三格，一格用于储存井下消防洒水水量，两格用于储存地面消防水量），以满足苏村煤矿消防水量需要，并配套更新健全厂区室外消防供水管网，彻底解决苏村煤矿厂区消防供水系统存在的安全隐患，保证苏村煤矿厂区消防供水系统的安全靠谱性。

2、苏村煤矿地面建筑物（含工业建筑）消防工程：现在苏村煤矿地面建筑物（含工业建筑）内消防系统不健全，生产、生活区建筑物消防管网未与单体建筑连接，单体建筑消防系统不健全，严重干扰了苏村煤矿消防供水系统的安全靠谱性；故本次建设并配套更新健全生产、生活区室内、外消防供水管网，彻底解决苏村煤矿厂区消防供水系统存在的安全隐患，保证苏村煤矿厂区消防供水系统的安全靠谱性。

招标范围及主要工程量：

1、苏村煤矿生产、生活区室外消防系统改造项目

建筑物与构筑物结构形式—消防水池泵房：包括消防泵房、消防水池。其中消防泵房平面轴线尺寸 15m×7.2m高度为地上 3m，地下 5m。消防泵房地上为钢筋混凝土框架结构，地下为钢筋混凝土结构，基础型式为筏板基础。消防水池利旧原有水（LBH=21m×14m×6m，地下 6m），池顶增设钢结构维护顶板，保温板使用 200mm 岩棉夹芯板，为钢筋混凝土结构，基础型式为筏板基础，并拆除钢结构车棚。消防泵房生产类别为戊类，耐火等级二级，内部装修材料的燃烧性能等级均为 A 级。室外消防管网，主要有DN200钢丝网骨架塑料复合管3500m；DN110钢丝网骨架塑料复合管700m；直径1.5m消火栓井22座；直径1.5m阀门井8座；直径2.5m减压阀井40座；路面破除及沥青混凝土修复3360㎡；D57*3.5直埋预制保温管200m；2m*2m*1.8m阀门井2座。

消火栓供水泵（CCCF认证），Q＝75L/s，H＝80m，N＝90kW，2台；消防炮供水泵（CCCF认证）， Q＝60L/s，H＝100m，N＝90kW，2台；消火栓及自喷增压稳压设施（CCCF认证），撬装，1座；配套稳压水泵 Q=2L/s，H=97m，N=4kW，380V，2套；立式隔膜充气压力罐， SQL1800×1.6，1套；消防炮增压稳压设施（CCCF认证），撬装，1座；配套稳压水泵 Q=2L/s，H=110m，N=5.5kW，380V，2套；立式隔膜充气压力罐 SQL1000×1.6，1套；潜污泵 Q＝30m³/h，H＝18.5m，N＝3kW，2台；电动葫芦 2.5t，N=4kW，L=10m，H=10m，1套；重压开关2套；管道管件、阀门仪表等1批；消防电控系统1套；上级消防控制室失火自动报警系统改造与接入1套；地压配电柜2台；上级电源回路改造2套；380V配电箱2套；电力电缆（ZR-YJV-0.6/1kV 3×4+1×4mm²）400m；电力电缆（ZR-YJV-0.6/1kV 3×16+1×16mm²）100m；电力电缆（ZR-YJV-0.6/1kV 3×35+1×16mm²）100m；电力电缆（ZR-YJV-0.6/1kV 3×95+1×50mm²）200m；电力电缆（ZR-YJV22-0.6/1kV 3×240+1×120mm²）400m。

电源及供电方法：本工程消防水池及泵房设施按二级负荷考虑。在消防水池及泵房内设置一套消防泵电控装置，两回 380V 电源引自矿井工业场地软化水房配电室 380V 不同母线段， 380V 进线电缆均采用 NH-YJV22-0.6/1kV 3×240+1×120mm²型电力电缆。

供配电：消防泵设置一套消防专用电控柜，电控柜防护等级 IP55，柜内设双电源互投开关，当一回电源出现问题时，可投切至另一回电源以满足消防水池及泵房的供电需要。消防泵电控柜不只为消防泵供电，也为消防水池及泵房内其他 380V 设施提供电源。本工程高、低压电缆均选择交联聚乙烯电力电缆，工业场地电缆沿电缆沟或埋地敷设。直埋地敷设的电缆使用铠装电缆，过路段穿钢管敷设。消防水池及泵房内电缆穿钢管明敷，电缆进出建筑物、穿墙孔洞等处均使推行阻火封堵。控制：设置消防控制系统，控制系统应满足无人值守的基本需要。消防泵组具备集中控制室应对控制、消防控制箱手工控制、消火栓按钮控制、消防联动模块自动控制、水源水位低及水泵问题报警功能，在消防控制柜应设置选择开关和相应的操作控制接口。控制系统应具备备用泵自投功能，当工作泵问题或跳闸，备用泵自动投入。发生失火时，消防泵可在集中控制室消防盘自动启动，当需要停止消防泵时，应使用手工操作，不能使用自停控制。消防控制系统应有健全和靠谱的显示和报警信号，显示消防泵的启、停及工作问题状况。消防控制系统预留接口，用于向集中控制室远传数据及信号。

室内外消火栓系统、水幕系统适用一套消防管网，由消火栓泵加压供水，主干管管径为 DN200。自喷系统使用独立消防管网，由自喷泵加压供水，主干管管径为 DN200。消防炮系统使用独立消防管网，由消防炮泵加压供水，主干管管径为 DN200（消防炮系统仅为精煤库，原煤库使用消火栓系统保护）。

室外消火栓使用地下式室外消火栓，保护半径不大于 150m，布置间距不大于 120m。厂区消防管网需要与地面各建构筑物消防管道连接，室外消防栓满足冬天保温需要，确保冬天正常用（高于零下30℃）。

室外消防管道使用钢丝网骨架复合塑料管，电熔连接，直埋敷设，埋深为 1.2m。

消防室外管网改造工程及因消防改造工程导致的室外工程的破坏及其修复。

依据初步设计（代可行性研究）报告确定的工程范围委托专业资质单位进行施工图设计（依据场地实质需要包含必要的地勘）。承包人配合发包人将消防设计文件(包括消防设计图纸等有关资料）在政府行管部门审察；审察合格后对施工图设计范围内的全部工程施工；竣工后承包人应向发包人提交所有竣工验收文件，承包人根据政府行管部门需要或发包人委托，负责找专业机构出具消防设施测试报告等水平合格证明性文件，并配合发包人在当地行管部门竣工验收备案，并通过审验，政府行管部门出具验收或备案合格证书。依据实质需要包含但不限于以上内容。

2、苏村煤矿地面建筑物（含工业建筑）消防工程

本期招标主要为职员密集场合，与对煤矿安全生产有要紧影响的单体工程，本次招标范围包含一二期共37项单体工程的施工图设计，包含审察备案；一期17项单体工程设计范围内的全部工程施工，包含验收备案，其中含15 项既有建筑消防改造单体工程、1项新建消防队业务用房（90㎡消防车库）、1项工业场地。
17项既有建筑消防改造工程分别为：公司地区库、培训楼、单职工宿舍楼、双职工宿舍楼、办公楼、联合建筑、污水处置厂、设施库及消防材料库（材料仓库）、35KV变电所、锅炉房、主斜井井口房、主斜井筛分楼、老调度楼、主斜井-筛分楼栈桥、原煤库至筛分楼栈桥、新建消防队业务用房（90㎡消防车库）、工业场地。涉及消防室外管网改造工程及因消防改造导致的室外建筑物、路面、地面、墙面等设施的破坏及其修复。

本工程为消防改造专项设计（共37项）。包括建筑、给排水、暖通、电气的消防改造工程，因消防改造施工（一期17项）导致的结构加固工程等，不含其他与消防改造无关的工程。

苏村煤矿地面建筑物（含工业建筑）分期投入推行工程明细表

一期推行项目

序号

单体工程名字

建筑面积（㎡）

公司地区库

2835.42

培训楼

5172

单职工宿舍楼

7186

双职工宿舍楼

3062

办公楼

4003

联合建筑

5618

污水处置厂

429

设施库及消防材料库（材料仓库）

768

35KV变电所

497.42

锅炉房

676.55

主斜井井口房

349.3

主斜井筛分楼

1240

老调度楼

600

工业场地

主斜井-筛分楼栈桥

114.67

原煤库至筛分楼栈桥

消防队业务用房

370（一期仅建设90㎡车库）

二期推行项目

序号

单体工程名字

建筑面积（㎡）

副井井口房、空气加热室（按两个独立工程考虑，单体均小于300㎡）

406.2

机修理汽车间（已拆除）

960.17

抽风机房

227

压风机房

128

黄泥灌浆站

204

门房

选煤厂栈桥

摩托车棚（已停止用）

875.84

抽采泵站

669

主斜井绞车房

306.06

原煤库

4652

副立井绞车房

370.5

选煤厂筛选车间

4446

选煤厂筹备车间

439

选煤厂浓缩车间

452

矸石库

2986

精煤库

6331

炸药库

450

煤样室（化验室）

320

抽采泵站配电室

390

本次消防改造工程，建筑材料、建筑构配件、防火涂料及隐蔽工程的施工状况、消防设施是不是正常运行和管理状况等不在本次消防设计范围内。

2.1资金落实状况：已落实

2.2计划工期：自合同签订之日起12个月完工并获得最后验收。

2.3建设地址：山西吕梁中阳县中煤苏村（中阳）煤业公司

3.投标人资格需要

3.1资格需要1：投标人须是中国境内合法注册的法人；

3.2资格需要2：

投标人非联合体的需拥有以下资格需要：

（1）投标人须具备工程设计煤炭行业甲级资质或工程设计综合甲级资质；

（2）投标人须具备建筑工程施工总承包壹级或矿山施工总承包壹级及以上资质；

（3）投标人须具备有效期内的安全生产许可证。

投标人为联合体的需拥有以下资格需要：

（1）设计单位须具备工程设计煤炭行业甲级资质或工程设计综合甲级资质；

（2）施工单位须具备建筑工程施工总承包壹级或矿山施工总承包壹级及以上资质；

（3）施工单位须具备有效期内的安全生产许可证。

3.3资格需要3：营业额资格需要

投标人非联合体的需满足以下营业额需要：

投标人2025年1月1日至投标截止时间（以合同签订日期为准），须具备1项建筑总面积10000㎡及以上的地面消防设计营业额和工程施工营业额（设计和施工可以为不同营业额也可以为同一营业额）。须提供合同扫描件（合同中须明确工程项目名字、承包工程范围及主要内容页或能体现资格营业额内容、签章页等），合同不可以体现施工面积的，可提供验收、结算等其他有关营业额证明材料。

1项设计+1项施工为1项有效营业额，同一合同中包括设计+施工的为1项有效营业额。

投标人为联合体的需满足以下营业额需要：

设计单位2025年1月1日至投标截止时间（以合同签订日期为准），须具备1项建筑总面积10000㎡及以上地面消防设计营业额，须提供合同扫描件（合同中须明确工程项目名字、承包工程范围及主要内容页或能体现资格营业额内容、签章页等），合同不可以体现设计面积的，可提供设计评审等其他有关营业额证明材料。

施工单位2025年1月1日至投标截止时间（以合同签订日期为准），须具备1项建筑总面积10000㎡及以上地面消防工程施工营业额。须提供合同扫描件（合同中须明确工程项目名字、承包工程范围及主要内容页或能体现资格营业额内容、签章页等），合同不可以体现施工面积的，可提供验收、结算等其他有关营业额证明材料。

1项设计+1项施工为1项有效营业额，同一合同中包括设计+施工的为1项有效营业额。

3.4资格需要4：本项目是不是允许联合体投标：是。

联合体成员数目低于2个（含牵头人），投标人在投标文件中明确联合体牵头人。联合体投标人需附联合体协议书，联合体协议应明确牵头方及各方的责任权利义务。联合体一经联合，其成员各方不能单独参与本项目的投标或与其他单位组成新的联合体参与本项目的投标。

3.5资格需要5：

（1）项目负责人：须具备建筑工程一级注册建造师资格证书，具备安全生产考核合格证（B类），具备 1 项建筑总面积5000㎡及以上地面消防工程施工营业额，须提供合同扫描件（合同中须明确工程项目名字、承包工程范围及主要内容页或能体现资格营业额内容、签章页等），合同不可以体现施工面积的，可提供验收、结算等其他有关营业额证明材料。

（2）施工负责人：拟任施工负责人须具备机电专业一级注册建造师资格证书，具备安全生产考核合格证（B类）。

项目负责人、设计负责人、施工负责人需提供未担任其他在建工程项目承诺（提供承诺书）。

备注：

（1）本次招标使用资格后审，潜在投标人提交意向资料后从招标代理机构获得到招标文件，不代表已经通过资格审察。资格审察以投标人成功递交的加密电子投标文件为准。

（2）若在投标文件中所附注册建造师证书过期或未在电子注册证书上“手写签名”的，可以补充澄清。

（3）单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不能参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标。

4.招标文件的获得

4.1招标文件价格：200 元/标段，售后不退。

4.2意向资料递交时间：2025年08月12日09：00：00到2025年08月22日16：00：00。

4.3招标文件购买时间：2025年08月12日09：00：00到2025年08月22日16：00：

4.4投标意向资料递交及招标文件获得步骤：

(1)投标人须在“中煤电子招投标平台”（https://www.zmzb.com）上免费注册成为会员。

(2)投标人依据页面提示上传投标意向资料（证明满足本章第三条投标人资格需要的有关资料），并提交项目联系人等信息；投标人意向资料通过后，在线支付招标文件成本，支付成功后即可下载招标文件。

(3)购买招标文件的发票，投标人可登录“中煤电子招投标平台”在线自行打印（标书费发票仅提供电子普通发票，标书费发票生成下载有效期为3个月，逾期将不可再生成电子发票并下载，详询客服电话：400-003-6677）。

5.投标文件递交

投标文件应于2025年09月02日10:00:00之前递交到“中煤电子招投标平台”（https://www.zmzb.com），未在投标截止时间前成功递交的投标文件将被拒绝。

6.开标

定于2025年09月02日10:00:00，在“中煤电子招投标平台的网上开标大厅”公开开标。届时投标人应登录“中煤电子招投标平台”（https://www.zmzb.com）在线参与开标会议，完成签到、解密、确认和签名步骤。

7.发布公告的媒介

本招标公告在中国招标投标公共服务平台和中煤招标与采购网发布。

8.招标人和招标代理机构联系方法

招标人名字：中煤集团山西公司

联系人：胡美义

地址：山西太原小店区

电话：0351-7872921

招标代理机构：

名字：中煤招标有限责任公司

地址：北京东城区安定门外大街乙88号中煤大厦

邮编：
100011

项目联系人：雷春艳电话：
18003496676

其他联系人：薛珂电话：
15510521188

9.电子招标投标需要注意的地方

9.1投标人须登录“中煤电子招投标平台”（https://www.zmzb.com），免费注册成为会员后，方可参与投标。

9.2如有意向参与项目投标，请见客服中心-常用文件-意向资料递交指南，登录后在项目下递交投标意向资料。

9.3标书成本须在线支付，支付完毕后可在线自行开具增值税电子普通发票，有效期为三个月。

9.4电子招标投标项目，投标人须办理CA证书（本CA证书为本平台专用，与其他平台CA证书不可以通用），办理方法详见客服中心-常用文件-数字证书办理指南。

9.5投标文件制作须下载投标推广客户端，并在投标截止时间前成功递交到“中煤电子招投标平台”（https://www.zmzb.com）中。

9.6投标过程中如有项目信息疑问，请与项目联系人交流。如有操作疑问，请咨询平台顾客服务中心，联系方法如下：

地址：北京东城区安定门外大街乙88号

工作时间：工作日 8:30-11:3013:30-17:00

客服联系电话：010-56037445转1

客服联系QQ：8000-34808

CA联系电话：400-820-6660

项目经理签名：

中煤招标有限责任公司（章）